20 idiomów, które usłyszysz w amerykańskich serialach

  • break the ice – przełamać pierwsze lody
  • hit the nail on the head – trafić w sedno
  • bite the bullet – zacisnąć zęby (zrobić coś mimo trudności)
  • piece of cake – bułka z masłem (coś bardzo łatwego)
  • let the cat out of the bag – wypuścić kota z worka (zdradzić sekret)
  • under the weather – czuć się kiepsko (być chorym)
  • the ball is in your court – piłka jest po twojej stronie (teraz twoja kolej na działanie)
  • cost an arm and a leg – kosztować fortunę
  • burn the midnight oil – pracować do późna w nocy
  • hit the sack – iść spać
  • kick the bucket – kopnąć w kalendarz (umrzeć)
  • spill the beans – wygadać się (zdradzić sekret)
  • take it with a grain of salt – traktować coś z przymrużeniem oka
  • on the ball – być uważnym i szybkim w działaniu
  • Break a leg! – Połamania nóg! (Powodzenia!)
  • sit on the fence – być niezdecydowanym
  • pull someone’s leg – nabierać kogoś
  • when pigs fly – kiedy świnie zaczną latać (oznacza to, ze coś nie zdarzy się nigdy)
  • hit the road – wyruszać w drogę
  • bite off more than you can chew – wziąć na siebie za dużo

Czy zastanawiałeś się, jak zmieniłoby się Twoje życie, gdybyś zyskał pewność siebie w rozmowach po angielsku, w każdej sytuacji i na każdy temat? Wyobraź sobie, że swobodnie używasz codziennego słownictwa, czytasz książki w oryginale, oglądasz seriale bez napisów i rozwijasz swoją karierę, podejmując pracę wymagającą znajomości angielskiego.

Jeśli chcesz nauczyć się gramatyki i potrzebujesz pomocy w osiągnięciu wymarzonego poziomu w angielskim, chętnie zostanę przewodnikiem na drodze do tego miejsca w Twoim życiu. Zapraszam na język angielski online.

Zostaw komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Scroll to Top